Herculaneum from the ad 79 eruption to the medieval period: analysis of the documentary, iconographic and archaeological sources, with new data on the beginning of exploration at the ancient town
Domenico Camardo
Abstract
This
article, divided into two main parts, first analyses the archaeological
data for a return to the site of Herculaneum after its destruction in
the ad 79 eruption. The
evidence includes a necropolis above the Roman town, along with burials
and other finds in the Herculaneum area up to the late antique period.
The second part looks at how the medieval settlement of Resina grew up
over ancient Herculaneum and how new archaeological research has
demonstrated that tunnelling was already being carried out to retrieve
marble and building materials from the Roman town in the fourteenth
century. This occurred sporadically, but it seems to have continued,
without being continuous, through the subsequent centuries and pre-dates
by several centuries the so-called ‘re-discovery’ of Herculaneum in
1710, which took place over twenty years before the beginning of
systematic excavations in 1738.
Abstract
L'articolo,
diviso in due capitoli, analizza nella prima parte le tracce
archeologiche di un ritorno nel sito di Ercolano dopo la distruzione
dell'eruzione del 79 d.C. attraverso la presenza di una necropoli sul
sito dell'antica città e di tombe e rinvenimenti nel territorio di
Herculaneum fino al tardo antico. Nella seconda parte si ricostruisce lo
strutturarsi in epoca medievale dell'abitato di Resina sul sito
dell'antica Ercolano e di come i dati archeologici dimostrino un'azione
di scavo di pozzi e cunicoli per il recupero di marmi e materiali
edilizi dell'antica città già nel XIV secolo, con un'attività sporadica e
non organizzata, ma che sembra continuare senza soluzione di continuità
nei secoli successivi, fino alla cosiddetta ‘riscoperta’ del 1710 che
ha preceduto di un ventennio l'inizio degli scavi sistematici del 1738.
No comments:
Post a Comment