Monday 24 January 2011

E dai vicoli dell'Anticaglia emerse il teatro di Nerone

Very nice - the ancient Roman theatre of Naples has undergone restoration work and is now open to visitors. The theatre is enclosed by modern building, so the restoration has been delicate work. It looks fantastic, I think.
E dai vicoli dell'Anticagliaemerse il teatro di Nerone
Un lavoro di ri-cucitura. Le parti del Teatro romano di Neapolis erano inglobate negli edifici che la città gli ha fatto crescere intorno nei secoli. Anticaglia, sta per "insieme di cose dell'antichità". Pietre del passato, il cui assemblaggio, nel tempo, era diventato illeggibile, per cui anticaglia è come dire qualcosa senza forma, l'unica certezza è che appartiene a un altro tempo. L'opera che ha restituito al pubblico dei visitatori il Teatro antico, che lo vedrà per la prima volta a restauro compiuto, è stato un lavoro eseguito come con ago e filo, per riportare alla vista una immagine di insieme dell'architettura antica e nello stesso tempo conservare il tessuto che la include. Un effetto unico in Italia, e non solo. Il risultato è un sito archeologico irripetibile che racconta la storia del "palinsesto" Napoli, della stratificazione anche orizzontale, oltre che verticale, che ha interessato la città.
Read the full article and see a photo here.

No comments:

Related Posts with Thumbnails