Wednesday 23 July 2014

Call for papers: heritage conference

FIRST CALL FOR PAPERS Colloqui internazionali di archeologia 18-19 settembre 2014 – MAV, Ercolano (NA), Italia I Colloqui internazionali di Archeologia si terranno nell’ambito del Forum Culture Napoli 2014, sotto il patrocinio dell’Unesco, con lo scopo di mettere in evidenza i talenti della nuova generazione che sta affrontando le sfide di gestire e di valorizzare il patrimonio culturale del Mediterraneo. Si richiede la partecipazione di studiosi di tutto il Mediterraneo, oppure di chi studia all’estero ma che si occupa dei beni culturali del bacino del mediterraneo, che sono attualmente iscritti ad un dottorato di ricerca (o che lo hanno appena conseguito), per presentare la propria ricerca nel contesto di un dibattito di due giorni sul “futuro del passato” visto dai giovani. Per i dottorandi selezionati saranno coperte le spese di viaggio (in Italia o in Europa), vitto e alloggio per la durata del convegno. Ogni presentazione sarà della durata di circa 25 minuti seguita da domande e discussione. Le lingue ufficiali del convegno sono l’italiano e l’inglese. Le ricerche presentate devono riguardare almeno uno dei seguenti temi che hanno molteplici sovrapposizioni: - La gestione dei beni culturali nel 21° secolo - Approcci partecipativi alla conservazione - Il patrimonio culturale a sostegno dello sviluppo sostenibile - Il ruolo dell’archeologia nel turismo sostenibile - La tecnologia applicata alla conservazione e alla valorizzazione dei beni culturali Chiunque sia interessato a partecipare dovrà inviare informazioni sul dottorato (titolo ricerca, università, supervisore tesi) e un abstract di non più di 300 parole descrivendo la propria ricerca da presentare al dott. Christian Biggi a c.biggi[at]herculaneum.org entro giovedì 31 luglio 2014. ________________________________________ FIRST CALL FOR PAPERS International Archaeology Colloquium 18-19 September 2014 – MAV, Ercolano (Naples), Italy This International Archaeology Colloquium is part of the programme of the Naples Culture Forum 2014, promoted by UNESCO. It aims to showcase a new generation of scholars who are examining the challenges of managing and enhancing Mediterranean cultural heritage. Doctoral students (or those who have recently completed doctoral research) from the Mediterranean, or those studying Mediterranean heritage further afield, are invited to participate. Young scholars will present their research within this two-day debate on the “future of the past”. Successful applicants will have their travel (within Italy or Europe) and living expenses covered for the duration of the conference. Each presentation will last approximately 25 minutes, followed by question time. The official languages of the conference are Italian and English. Presentations must address at least one of the following overlapping themes: - Heritage management in the 21st century - Participatory approaches to conservation - Cultural heritage supporting sustainable development - The role of archaeology in sustainable tourism - Applied technology for heritage conservation and enhancement Anyone who is interested in presenting should send details of their doctorate (research title, university, supervisor) and an abstract (max. 300 words) describing their research to: Christian Biggi at c.biggi[at]herculaneum.org by Thursday 31 July 2014.

Saving Pompeii with EU Regional Funds 

Today [20th July 2014], EU Commissioner for Regional Policy, Johannes Hahn, is travelling to Pompeii - the world famous archaeological site, to sign an "Action Plan" with the Italian authorities to accelerate work on the EU's major project to preserve the site. The Action Plan sets down specific measures and targets to complete the project, which is being supported by €78 million worth of investment through the European Regional Development Fund (ERDF). 

Speaking ahead of the visit, Commissioner for Regional Policy, Johannes Hahn said: "The importance of Pompeii and the EU supported major project to preserve it cannot be overstated. There is a real urgency to accelerate and intensify our efforts. This site is of crucial importance for Campania and its local economy - for Italy and the world. Quite simply it is one of the crowning jewels of Europe's cultural heritage. That's why I am determined to do what I can to make the EU supported major project here a success. The Action Plan we are signing today with the Italian authorities sets down clear targets and deadlines for the way ahead and a series of measures to ensure that those deadlines are respected. It should act as a spur to action and a motivator. I urge all those to seize the challenge and take up their responsibility."

The Pompeii major project was approved in March 2012 by the European Commission. 


  • Three projects at the site have been completed; this includes the Casa del Criptoportico and the Casa delle Pareti Rosse. 
  • Twelve projects are on-going (including Casa di Sirico, Casa del Marinaio, Casa dei Dioscuri, and Casa di Octavianus Quartio). 
  • Nine projects will open soon, including the restoration of the Casa della Fontana Piccola and the Casa della Venere in Conchiglia.

The Commission and the Italian authorities will monitor the Action Plan four times between now and the end of the project (in December 2014, and April, August and December 2015). Targets will be reviewed and progress monitored according to the targets set down.


A presentation of the Action Plan, its official signing, followed by a press conference is expected at Pompeii's Auditorium around 12:30 on 17 July. Present will be Commissioner Hahn, State Secretary to the Italian Prime Minister, Graziano Delrio, Italian Minister for Culture Dario Franceschini, and President of Campania Region, Stefano Caldoro.

Background Around €105 million in total (EU and national contributions combined) have been allocated for the Pompeii major project. The EU part under the European Regional Development Fund "Preservation, Maintenance and Improvement of the archaeological site of Pompeii", is worth €78 million and is part of the "Cultural, Natural and Touristic Attractions" Programme for the 2007-13 budget period. The project is using some of the most sophisticated and up-to-date technology to conserve the ruins of the world renowned UNESCO site which has been badly damaged in recent years. 

The project aims to: 

  • Consolidate the structures of the archaeological site, starting with the areas ranked "high risk" according to the 'Archaeological Risk Map'; 
  • Build a water canalisation and drainage system in the non-excavated state property area leaning over the ancient buildings; 
  • Carry out work to consolidate, restore, preserve and improve the training of staff, working on site for the 'Special Superintendence for the Archaeological Heritage of Naples and Pompeii' (SANP). 
  • Significant measures have also been taken to protect the project – particularly in the area of public procurement - against the influence of organised crime. 
  • Working closely with the European Commission, the Italian authorities have installed a special "prefetto" from the Italian Ministry of the Interior to oversee security and legal aspects of the project from beginning to end. 


From the Archaeology News Network

http://archaeologynewsnetwork.blogspot.com.au/2014/07/saving-pompeii-with-eu-regional-funds.html?

Tuesday 22 July 2014

Centro Herculaneum
con la partecipazione di Radio Siani e Collettivo Spazio

COMUNICATO STAMPA
“Via Mare: diamo un calcio al cambiamento”

Via Mare, Ercolano
22 luglio 2014


I residenti di Via Mare, importante strada del centro storico della moderna Ercolano, stanno compiendo un primo passo per migliorare il proprio quartiere in collaborazione con numerosi altri partner, mentre progetti più ambiziosi si sviluppano per il prossimo futuro. 
Tra le attività più rilevanti, il Centro Herculaneum ha ideato, in collaborazione con Radio Siani e Collettivo Spazio, un laboratorio di street art partecipata che ha l’obiettivo di restituire al quartiere di Via Mare, soprattutto ai suoi cittadini più giovani, uno spazio adibito al gioco, alla socializzazione della comunità e alla ospitalità a chi viene a visitare il quartiere da fuori.

I lavori si concluderanno Martedì 22 Luglio 2014 alle 20:00, con un evento di inaugurazione dell’area a cui prenderanno parte i Luna Janara, per celebrare anche il ricco patrimonio musicale del territorio con un gruppo di musica popolare dell’area Vesuviana, con la possibilità di partecipare al buffet offerto dagli abitanti del quartiere.

Il laboratorio mira a realizzare, in un’area scoperta abbandonata, un “campetto” che potrà ospitare molteplici giochi di squadra. Colori e geometrie dipinte con le tecniche della street art regolamenteranno i futuri giochi, secondo indicazioni ricevute dagli stessi giovanissimi abitanti, che già da tempo frequentano lo spiazzo, arricchendolo e gestendolo con la loro inventiva. Gli stessi, dal 14 luglio 2014 e fino al 21 luglio, sono anche i protagonisti indiscussi della realizzazione del “campetto,” armati di rulli e pennelli e coadiuvati dal team del Centro Herculaneum e di Radio Siani e Collettivo Spazio. Il progetto del laboratorio è stato anche possibile grazie al coinvolgimento della MAPEI, azienda leader italiana nei prodotti per l’edilizia, che ha fornito tutte le vernici necessarie per la realizzazione del “campetto”.

Il Centro Herculaneum, braccio operativo dell'Associazione Herculaneum, i cui soci fondatori sono il Comune di Ercolano, la Soprintendenza per i Beni archeologici di Pompei, Ercolano e Stabia e la British School at Rome, nell’ambito dell’accordo firmato il 23 gennaio 2014 tra Fondazione Istituto Packard per i Beni culturali, i Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo ed il Ministero per la Coesione Territoriale, il Comune di Ercolano e la Soprintendenza di Pompei, Ercolano e Stabia, per la Tutela e la Valorizzazione del Sito Archeologico e per la Riqualificazione dell’area di Via Mare, ha avviato un programma di comunicazione e di eventi culturali volto a far emergere un senso di appartenenza da parte della comunità locale al proprio patrimonio culturale.

Si ringrazia per la gentile collaborazione e ospitalità: i residenti di Via Mare, Forte Costruzioni e Restauri Srl, i Writers: Nunzio “Zagor” Cirillo, Vito del Gaudio, Danilo Nappo, Diego Miedo, Antonio di Nuzzo “Zolta”, Francesca del Duca, i volontari del Youth Action for Peace (YAP), Giuseppe Scognamiglio, Ciro Oliviero, Carlo Russo, i colleghi dell’Herculaneum Conservation Project.

Clicca anche sulle nostre pagine Facebook e Twitter!: 







VERSO UN NUOVO MIBACT
FRANCESCHINI: RIORGANIZZAZIONE DEL MINISTERO È RIVOLUZIONE DEI BENI CULTURALI

[This is from the Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo (MIBACT) web site, dated 18th July, and outlines proposals for the reorganisation of the ministry and its related soprintendenzas and museums. On first read it looks very promising.]

La riorganizzazione del Mibact presentata questa mattina dal ministro Franceschini rivoluziona il modello organizzativo dei beni culturali italiani. L’amministrazione viene resa più snella, efficiente e meno costosa attraverso: l’ammodernamento della struttura centrale e la semplificazione di quella periferica; l’integrazione definitiva tra cultura e turismo; la valorizzazione dei musei italiani (20 musei di interesse nazionale dotati di piena autonomia gestionale e finanziaria con direttori altamente specializzati e selezionati con procedure pubbliche); il rilancio delle politiche di innovazione e formazione; la valorizzazione delle arti contemporanee; la revisione delle linee di comando tra centro e periferia (semplificazione delle procedure per ridurre i contenziosi) ed il taglio delle figure dirigenziali (37 dirigenti in meno). Non si tratta di piccoli cambiamenti – ha detto il ministro Franceschini - gli italiani si aspettano da questo Governo riforme importanti e la riorganizzazione del Mibact è una grande rivoluzione che ci consentirà di investire sull’incredibile patrimonio culturale che possediamo”.

See the proposals in more detail at http://www.beniculturali.it/mibac/export/MiBAC/sito-MiBAC/Contenuti/MibacUnif/Comunicati/visualizza_asset.html_378112305.html

Jackie and Bob at pompeiiinpictures

Friday 4 July 2014

Il Centro Internazionale Studi Pompeiani ed il Fondo Maiuri sfrattati da Pompei!! Comunicato stampa

Da due anni Il Centro Internazionale per gli Studi Pompeiani (CISP) è ospitato dal Comune nel Palazzo Comunale di Pompei. Ora giunge da parte del Sindaco Nando ULIANO una lettera di sfratto a 20 giorni.

Dall’allontanamento ne deriverà un danno per la città di Pompei ? Assolutamente si. Un Centro di Ricerca Internazionale, gestito a titolo gratuito dall’Università a favore della Comunità cittadina (con convegni universitari, masters, conferenze di personalità della cultura italiani e stranieri) che viene messo alla porta costituisce una grave perdita per la Città … e poi non dimentichiamo che il Fondo Maiuri costituisce una parte documentaria notevole per la stessa storia della Città di Pompei. Il “Fondo Maiuri” è tanto importante che è stato oggetto di vincolo per “eccezionale interesse nazionale” da parte della Soprintendenza Regionale della Campania.
Bene, vorrà dire che continueremo a chiamarci Centro Studi Pompeiani ma saremo altrove … quasi una beffa in un momento in cui l’attenzione Internazionale è concentrata su Pompei e Pompei viene inondata da un mare di soldi!

Riuscirete a lasciare i locali nei termini assegnativi dall’Amministrazione Comunale ovvero 20 giorni ?
Ma figuriamoci ! Si tratta di un Fondo soggetto a vincolo da parte del
Ministero per i Beni Culturali per cui devono essere date della garanzie di incolumità sia da parte dell’Università che del Comune … Oggetti di valore storico per giunta delicati per i quali va garantito non solo un adeguato trasporto ma anche l’assegnazione di una sede idonea (in termini di dignità e di sicurezza) per la quale anche la Soprintendenza Archivistica dovrà dare la sua approvazione.
Motivo per cui anche l’offerta fatta dal Sindaco Uliano di trasferirci nell’ ex-Ostello della Gioventù alla periferia di Pompei in Contrada Civita Giuliana (in un triangolo di campagna compreso fra Pompei, Boscoreale e Torre Annunziata) non sta in piedi ! La struttura edilizia non è organizzata contro i furti ed anche se ora vi è allocata la Polizia Provinciale, questi non fanno servizio notturno. E’ una zona che di sera diventa da coprifuoco con passeggio di battone e inseguimenti di volanti. Io i miei studenti e studentesse là sopra non ce li porto ! Anche io sono un padre e devo stare tranquillo. Pensi che anni fa eravamo allocati proprio lì con il nostro Centro e due professori giapponesi che vennero a farmi visita intorno a mezzogiorno (quindi in pieno sole) furono aggrediti a sangue da due delinquenti che furono individuati ed arrestati il giorno stesso … mi telefonò il Questore pregando di porgere le sue scuse e aggiungendo che una città turistica come Pompei non si poteva consentire questi episodi che sarebbero ribaltati sulla stampa internazionale.

Prof. Umberto Pappalardo









Related Posts with Thumbnails