Saturday 27 September 2014

Albrecht Matthaei in Hamburg, Germany

Another event at the Bucerius Kunst Forum — in conjunction with their current show on Pompeii (featuring the House of the Citharist) which opens today!

Pompeji eine Zukunft geben

8. Dezember 2014 20:00 - 22:00 Uhr
Dr. Albrecht Matthaei, Koordinator des "Pompeii Sustainable Preservation Project" im Gespräch mit Dr. Andreas Hoffmann, Geschäftsführer des Bucerius Kunst Forums und Kurator der Ausstellung

Pompeji eine Zukunft zu geben – das ist das Ziel des internationalen Pompeii Sustainable Preservation Project. Die Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici di Pompei, Ercolano e Stabia und internationale Forschungsinstitutionen, darunter das Fraunhofer Institut für Bauphysik in Stuttgart, die Technische Universität München, die Pompeji-Denkmalschutzbehörde und das Internationale Forschungszentrum für Denkmalpflege und Restaurierung der UNESCO, haben sich zusammengeschlossen, um die Erhaltung und Restaurierung der archäologischen Denkmale in Pompeji zu sichern. Das Projekt hat seine Arbeit 2014 in der Nekropole vor der Porta Nocera begonnen. Nirgendwo sonst sind antike Friedhöfe besser bekannt als in Pompeji. Mit seinen sechzig aufwändigen Grabbauten, die seit den 1950er Jahren erschlossen wurden, ist der Grabbezirk vor der Porta Nocera der größte Pompejis. Hier soll außerhalb der Stadtmauern ein Freilichtmuseum entstehen, das auch als Unterrichtsort für Archäologen genutzt werden kann. Der Weg dahin ist lang – und teuer. Im Gespräch mit Andreas Hoffmann berichtet Albrecht Matthaei von den Chancen und Schwierigkeiten des internationalen Restaurierungs- und Konservierungsprojektes und von den Problemen der Finanzierung.

€ 10,– / € 8,–

Massimo Osanna in Hamburg, Germany

Prof. Dr. Massimo Osanna, Soprintendente von Pompeji, spricht beim Bucerius Kunst Forum in Hamburg:

Weltkulturerbe in Gefahr. Neue Strategien zur Rettung Pompejis

17. November 2014 20:00 - 22:00 Uhr

Meldungen über einstürzende Bauten in den Hauptstraßen Pompejis wie die Gladiatorenschule oder der Diebstahl der Darstellung einer Artemis aus dem Stadtpalast der Casa di Nettuno dominieren in den internationalen Feuilletons die aktuelle Berichterstattung über Pompeji. 

Seit März 2014 ist Prof. Dr. Massimo Osanna als oberster Denkmalpfleger und neuer Leiter der Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici di Pompei, Ercolano e Stabia für die Konservierung und Erforschung der weltweit einzigartigen archäologischen Hinterlassenschaften in den Vesuvstädten verantwortlich. In seinem Vortrag berichtet er zum ersten Mal seit der Übernahme des Amtes in Deutschland von den Problemen der Konservierung, den anstehenden Aufgaben und von seinen Perspektiven für das Weltkulturerbe Pompejis, der größten erhaltenen Stadtruine der Antike. Wie begegnet die archäologische Denkmalpflege den aktuellen Problemen? Welche Restaurierungsprojekte stehen im Mittelpunkt der Arbeit der Archäologen der kommenden Jahre? Welche Forschungsprojekte sind geplant? Wie werden die zahlreichen internationalen Initiativen zur Erforschung der Vesuvstädte koordiniert? 

Bevor Massimo Osanna die Leitung der Archäologischen Denkmalpflege in der Vesuvregion übernommen hat, war er Professor für Klassische Archäologie an der Università degli Studi della Basilicata und Direktor der Scuola di Specializzazione in Beni Archeologici in Matera in der Basilicata. Osanna hat sich maßgeblich um die archäologische Erforschung Unteritaliens verdient gemacht und für seine Arbeiten zahlreiche Auszeichnungen erhalten. Von 2007 bis 2008 hat er das Amt des Soprintendente per i Beni Archeologici della Basilicata bekleidet. Osanna war Gastprofessor an der Universität in Heidelberg, an der Ecole normale in Paris und Humboldt-Stipendiat an der Freien Universität Berlin.

Vortrag in deutscher Sprache mit anschließender Möglichkeit zur Diskussion.

€ 10,– / € 8,–

Sunday 21 September 2014

Augustus's rooms open for first time in Rome

Lavishly frescoed rooms in the houses of the Roman Emperor Augustus and his wife Livia are opening for the first time to the public Thursday, after years of painstaking restoration.

The houses on Rome's Palatine hill where the emperor lived with his family are re-opening after a 2.5 million euro ($3.22 million) restoration to mark the 2,000 anniversary of Augustus's death -- with previously off-limit chambers on show for the first time.
From garlands of flowers on Pompeian red backgrounds to majestic temples and scenes of rural bliss, the rooms are adorned with vividly coloured frescoes, many in an exceptional condition.
Restorers said their task had been a complex one, with bad weather during excavation threatening the prized relics of a golden era in the Eternal City.
"We had to tackle a host of problems which were all connected, from underground grottos to sewers -- and I'm talking about a sewer system stretching over 35 hectares (86 acres)," said Mariarosaria Barbera, Rome's archaeological superintendent.
To protect the site, tourists will have to book to join one of three daily groups of up to 20 people who will be taken around by a guide for a 15-minute visit.
Cinzia Conti, head restorer, said the plan was to allow people to enjoy "a more intimate, more attentive exploration of Augustus's spaces."

American tourists caught with Pompeii 'souvenir'

Two American tourists were caught at Rome’s Fiumicino airport with a 30kg artefact from the ruins of Pompeii stashed in their luggage. The American tourists allegedly stole an artefact from Pompeii weighing 30kg.

[Credit: Il Mattino] 

The artefact, which would have adorned a building at the site near Naples, was discovered on Monday morning in the tourists’ luggage in their rental car. They reportedly intended to fly home but were stopped by airport authorities and now face charges of appropriation of state heritage, Italian news sources said. 

Read more at  The Archaeology News Network

Thursday 11 September 2014

English speaker in Vesuvian area wanted!

Are you a mother-tongue English speaker based in the Vesuvian area? I've been contacted by an Italian student who is looking for a conversation partner to help improve his English - he's willing to pay or to offer Italian conversation in exchange. If you're interested, let me know and I can put you in touch. Thanks - Sarah (s.court[at]]

Wednesday 10 September 2014

Fears that corporate cash will lead to Disneyfication of Italy's cultural heritage?

According to this report, Italy’s kings of fashion are poised to give this nation’s crumbling monuments a makeover to restore them to their former glory, something the cash-strapped Italian government cannot do. 

They are throwing millions of euros toward desperately needed restorations in exchange for various sponsorship rights, helping spur one of the single-largest periods of archaeological and artistic renewal in modern Italian history. 

Read more at: The Archaeology News Network

Tuesday 9 September 2014

Open data Grande Progetto pompei

First seen on Archeomatica (an interesting site I didn't know):
Nell'interesse della trasparenza e dell'efficienza amministrativa, la Direzione Generale del Grande Progetto Pompei intraprende la strada degli open data. 
More informations, data and maps there.

Related Posts with Thumbnails